 |  |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |
 |  |  |  |  | |  | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  | |  |  |  |  |  |
 |  |  | |  |  | | |
 |  |  |  | |
Youth Mental Health First Aid
On November 2, 2019, Purple Swans staged a brand new show “Dancing under the Harvest Moon” at Union County Performing Arts Center and dedicated it to youth mental health first aid. The show integrates indigenous Chinese dances and singings with classic American Pop, Jazz and Broadway. More than a thousand audiences experienced a grand celebration of Chinese and Western music and dance styles while participating in a relay race to help stressed youth in our communities. Personal stories of fighting mental health issues were shared on stage by Purple Swans’ dancer and her now adult daughter and touched hearts of many listeners off stage and via social media. All net proceeds from the show were donated to the Mental Health Association in NJ to provide youth mental health first aid. More targeted programs and more help are on the way!
In 2018, Purple Swans and Mental Health Association in New Jersey jointly hosted two sessions of Youth Mental Health First Aid program. Experienced instructors provided hands-on advices on how to help stressed youth. 100% of the participants rated the program highly.
与来自星星的孩子相比，还有一些我们身边的孩子们，从小健康快乐地长大。雨露阳光，家人的关爱，让这些小苗茁壮成长。他们的枝桠，向着蓝天伸展，似乎转瞬之间，就能长成参天大树，为后人撒一片阴凉。然而，不知何时开始，这些小树苗伸展的枝桠不再向着阳光。阴翳，自内而外，如蔓缠绕。终于，小树苗不堪重负，嘎然倒地。
数据表明, 美国1/4的青少年存在着心理健康问题。近年来多起发生在我们周围的青少年因抑郁而结束自己年轻生命的悲剧更让青少年心理健康成为人们关注的话题。为了提高家长们对青春期心理疾病的认知和重视， 从而帮助青少年子女正确面对和走出心理困境，紫鹭艺术中心特邀新泽西心理健康组织 (Mental Health Association in New Jersey), 于2018年5月6日和10月14日分别推出了一整天的“青少年心理健康急救” (Youth Mental Health First Aid) 课程。
该课程主要针对经常与青少年接触和交流的成年人所设计，介绍青少年常见的心理健康挑战，回顾青春期发展常态，并教授一个颇具实用性的“五步操作方案“，帮助处于心理危机状态和非危机状态下的青少年。紫鹭会员和 Pingry 学校的家长对课程的需求热烈，30个学员席位不到24小时即报满，一座难求。紫鹭作为此次活动的合办方，在课程培训当天为所有学员提供了午餐和下午茶，为大家一整天的专注学习加油续航。8个小时的学习之后，所有学员获颁了有效期为3年的全美认证证书。
课程后所有学员提供的反馈显示，大家普遍满意课程所教授的内容：
● 100%提供反馈的学员认同课程加强了他们对于青少年心理健康问题的认知和风险意识
● 100%提供反馈的学员认同课程提供了实用的技能来帮助受心理问题困扰的青少年
● 100%提供反馈的学员会将该课程推荐给他人（81%强烈推荐!）
往期课程学员的具体反馈：
--“角色扮演和案例演练为我们理解教授内容提供了很大的帮助。”
--“课程里的心理疾病风险评估和自杀行为倾向评估是很重要的技能。”
--“讨论中包含了新的热点领域：来自于社交网络的压力对于心理健康的影响，非常受用。”
--“这堂课让我更加重视孩子心里的声音，认真聆听，和他一起成长。”
作为紫鹭社会公益计划的新尝试，最初这两次青少年心理健康急救课程的成功让紫鹭人倍受鼓舞。我们同时也意识到，这是一个社区邻里迫切关注和急需知识普及的领域。我们会总结两次培训的经验教训，希望在不久的将来可以让培训课程帮助到更多家庭，让所有的小苗可以抖落一身阴翳，挺拔在阳光之下。
