On November 15, 2023, Mental Health Association in New Jersey (MHANJ) hosted Evening of Excellence, its biggest annual event to honor outstanding community contributors, and a grand fund-raising gala. This year, Purple Swans is the only institutional honoree, and is the first community arts-related organization MHANJ has ever honored at the Evening of Excellence. We are grateful to all the friends who have been supporting Purple Swans in our artistic and charitable endeavors over the years! The award is for you.

 

2023年11月15日，新泽西心理健康协会举办了年度盛大庆典，以表彰对社区做出杰出贡献的个人和组织。紫鹭艺术中心是今年唯一的机构获奖者，同时也是新泽西心理健康协会首次在卓越之夜的年度庆典上表彰的艺术领域组织。衷心感谢所有在艺术和公益的道路上，与紫鹭携手同行的朋友们。这个别致的奖杯，有你们的一份！